Política de privacitat
TEXTOS LEGALS

Política de privacitat de l'Hotel Les Truites

En compliment amb allò que preveu l’article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i Comerç Electrònic, s’informa que www.hotellestruites.com és un domini de l’empresa Hotel Les Truites – Carrer dels Pareatges, 8, AD200 Pas de la Casa, Andorra i correu electrònic hotel@hotellestruites.com.

En compliment de l’article 5 de la Llei Orgànica 17/1999 de 3 de desembre de Protecció de Dades de Caràcter Personal Hotel Les Truites informa que les dades personals recollides des d’aquest lloc web seran tractades amb el màxim grau de confidencialitat. Les dades recollides s’incorporaran als fitxers de l’Hotel declarats a l’Agència Andorrana de Protecció de Dades i seran tractats segons la normativa de protecció de dades i sempre amb garantia del dret d’intimitat dels clients. En cap cas seran cedides a tercers sense el consentiment previ de l’interessat, excepte en els casos previstos legalment.

A través del web sol·licita a l’Usuari certes dades de caràcter personal. Les dades subministrades per l’Usuari quedaran incorporades a un fitxer automatitzat de dades de caràcter personal, titularitat de l’Hotel, el qual serà processat per tal de prestar els serveis sol·licitats per l’Usuari. L’Usuari autoritza el tractament automatitzat de les dades personals subministrades, necessàries per a la prestació dels serveis pactats.

La informació personal recollida dels clients registrats és emmagatzemada en una base de dades propietat d’Hotel Les Truites, que assumeix les mesures d’índole tècnica, organitzativa i de seguretat que garanteixin la confidencialitat i la integritat de la informació d’acord amb el que estableix la Llei Orgànica 15/1999 de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i la resta de legislació aplicable.

A través de la seva web, utilitzarà les dades subministrades per l’Usuari de manera interna per donar a conèixer a l’Usuari ofertes i promocions que pogués considerar d’interès.

A través de la seva web, utilitzarà galetes quan l’Usuari navegui per la web de www.hotellestruites.com. Les cookies s’associen únicament amb un Usuari anònim i el vostre ordinador i no proporcionen referències que permetin deduir el nom i cognoms de l’Usuari. Gràcies a les galetes, és possible que reconegui els Usuaris registrats després que aquests s’hagin registrat per primera vegada, sense que s’hagin de registrar a cada visita per accedir a les àrees i serveis reservats exclusivament a ells. L’Usuari té l’opció d’impedir la generació de cookies, mitjançant la selecció de la corresponent opció al vostre navegador.

Qualsevol usuari registrat pot en qualsevol moment exercir el dret a accedir, rectificar i, si escau, cancel·lar les seves dades de caràcter personal subministrades a la web www.hotellestruites.com, mitjançant comunicació escrita adreçada a Hotel Les Truites – Carrer dels Pareatges, 8 , AD200 Pas de la Casa, Andorra, aquesta comunicació també es podrà fer mitjançant l’enviament d’un correu electrònic a l’adreça: hotel@hotellestruites.com.